vết hoe

vết hoe

Một cô gái có những vết hoe nhỏ trên sống mũi.

Definition
  1. Noun:
    • Freckle: A small, flat, brownish spot on the skin, often caused by exposure to sunlight and commonly found on the face and arms. It is a natural skin marking, not a medical condition.
Usage Examples
  • Noun:
    • Trên ấy nhiều vết hoe. (She has many freckles on her cheeks.)
    • Những vết hoe thường xuất hiện nhiều hơn vào mùa . (Freckles often appear more in the summer.)
Advanced Usage
  • The term "vết hoe" is a specific and somewhat less common Vietnamese word for freckle. In everyday conversation, the word "tàn nhang" is used more frequently.
Variants and Related Words
  • Tàn nhang (n): The more common and general term for freckle.
    • ấy mái tóc đỏ nhiều tàn nhang. (She has red hair and many freckles.)
Synonyms
  • Freckle: A small, pigmented spot on the skin.
  • Sun spot: Informally used for a freckle caused by sun exposure.
Related Idioms
  • There are no common idioms specifically using the term "vết hoe". Descriptions of skin or appearance typically use the more common term "tàn nhang".